Release Note translation
Once finished translating Wheezy Release Note to Japanese language.
Before releasing Wheezy, I've prepared to translate Release Note to Japanese. I know, it will be changed some times before it would be really released but do much as we can before it is good thing.
Also I think if we can do time-based update for Release Note - add new info, delete obsolete info, review and finish it (since sometimes some English speakers may not care about translations unintentionally or ignore it to hurry. We translators require some days to do it - to make it with good enough quality, at least. ;)
Hi, if I'd like to translate it to Indonesian, how to do it?
ReplyDeletecheckout from subversion repository, as
Deletesvn co svn://svn.debian.org/ddp/manuals/trunk/release-notes/
then, edit your language.
Once finished, please ask someone who knows Indonesian language and has a right to commit to repo.
Have fun! :)
OK, thank you. I'll go heckout first. I see there's README.translators file.
Delete:s/heckout/checkout
Deletesorry